Artema Translations
 ChatChat   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 





[Traducción] Ragnarok Online DS (Eng-Esp)

 
Publicar nuevo tema   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Otras Traducciones
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Sheizen





Registrado: 24 Oct 2009
Mensajes: 30


Sexo:Este usuario es un Hombre

MensajePublicado: Lun Dic 14, 2009 5:56 pm    Asunto:  [Traducción] Ragnarok Online DS (Eng-Esp) Responder citando


Noticiones:
Spoiler:

[21-2-10] Se reabre la traducción del Ragnarok Online DS. Se necesitan personas, un testeador (errores gramaticales, recuadros llenos, falta de tildes), 4 traductores y si alguien aparte de traduccir quiere pues necesitamos tambien un par de insertadores


Progresos
Spoiler:

RomHacking: 100%
Caracteres especiales(á é í...): 100% by Eldinen
Textos: 17% (aprox)


RagnarokTeam
Spoiler:

Sheizen: Insertador y traductor.
Espalnoe: Traductora


Caps
Spoiler:


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
LiRune
Fundador Trd


<font color=#0000FF>Fundador Trd</font>


Registrado: 27 Jul 2009
Mensajes: 231
Ubicación: Mis pensamientos.

Sexo:Este usuario es un Hombre

MensajePublicado: Lun Dic 14, 2009 6:38 pm    Asunto:   Responder citando

La verdad es que no me gusta el juego XD. Pero bueno, te animo a que al menos la acabes, que ya es mucho XD.

_________________

“If a person is in trouble, save them. If a beautiful woman with a big chest is in trouble, save them even if it means lose your life.”
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Eldinen
Fundadora Trd


<font color=#FF00FF>Fundadora Trd</font>


Registrado: 14 Abr 2009
Mensajes: 779


Sexo:Esta usuaria es una Mujer

MensajePublicado: Lun Dic 14, 2009 8:28 pm    Asunto:   Responder citando

A mí sí me gusta, supongo que por estar enganchada al Ragnarok de PC hace unos años jaja.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Deothriel





Registrado: 09 Dic 2009
Mensajes: 35


Sexo:Este usuario es un Hombre

MensajePublicado: Lun Dic 14, 2009 9:01 pm    Asunto:   Responder citando

WOW no veo el ragnarock desde que tube mi propio servidor O.O lo espero con ansias
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Heken





Registrado: 27 Dic 2009
Mensajes: 8




MensajePublicado: Dom Dic 27, 2009 12:34 am    Asunto:   Responder citando

huy huy, esto tiene muy buena pinta :33. Se espera con ansias, pese al poco contacto con el ragnarock de pc.. (Yo fui del diablo II, y de ahi, pase al Line xD)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Eldinen
Fundadora Trd


<font color=#FF00FF>Fundadora Trd</font>


Registrado: 14 Abr 2009
Mensajes: 779


Sexo:Esta usuaria es una Mujer

MensajePublicado: Dom Dic 27, 2009 12:03 pm    Asunto:   Responder citando

Bueno este juego creo que lo disfrutarán los amantes de esos bonitos monigotes de PC.

Ya que en este juego te enfrentas a BOSS de una forma más rolera que en la versión de PC donde necesitas ser muy hábil y contar con muchos amigos a veces.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Alredstone





Registrado: 17 Feb 2010
Mensajes: 16




MensajePublicado: Mie Feb 17, 2010 3:38 pm    Asunto:   Responder citando

BIEN!!!

Lo esperaba con ansias.

Mucha suerte traduciendo y que no tengais muchos problemas, quiero jugarlo ya!

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Alfe





Registrado: 24 Feb 2010
Mensajes: 2




MensajePublicado: Mie Feb 24, 2010 3:10 am    Asunto:   Responder citando

Buenas!!!! Me encanta este juego, jugue mucho tiempo en el pc, y hace poco me di cuenta que estaba para DS! lo estoy jugando en ingles, aunque no entiendo nada XD asique ancioso porque consigais esa traduccion! Os animo a seguir! Teneis todo mi apoyo, ojala este muy pronto Wink

Saludos y animos! Very Happy
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Anterion





Registrado: 26 Feb 2010
Mensajes: 3




MensajePublicado: Vie Feb 26, 2010 3:04 pm    Asunto:   Responder citando

Wooo, bueno, me presento, me llamo Anterion, y la verdad es que os sigo desde hace mucho. Escribo porque, la verdad, japones no se, y de programar ya ni hablamos, pero ingles, tengo nivel de segundo de bat, y sinos, pa algo está el traductor de google, y sabiendo que acava de salir la versión en ingles, me gustaria hechar una mano. XD
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Sheizen





Registrado: 24 Oct 2009
Mensajes: 30


Sexo:Este usuario es un Hombre

MensajePublicado: Vie Feb 26, 2010 4:03 pm    Asunto:  Re: Responder citando

Anterion escribió:
Wooo, bueno, me presento, me llamo Anterion, y la verdad es que os sigo desde hace mucho. Escribo porque, la verdad, japones no se, y de programar ya ni hablamos, pero ingles, tengo nivel de segundo de bat, y sinos, pa algo está el traductor de google, y sabiendo que acava de salir la versión en ingles, me gustaria hechar una mano. XD

Bueno te tendré que hacer una prueba, en cuanto pueda te paso un link para que te bajes un txt y me lo traduzcas PP

_________________
[URL="http://sorks.wordpress.com/"]
[/URL]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Anterion





Registrado: 26 Feb 2010
Mensajes: 3




MensajePublicado: Dom Feb 28, 2010 5:20 pm    Asunto:   Responder citando

okis
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Anterion





Registrado: 26 Feb 2010
Mensajes: 3




MensajePublicado: Jue Mar 04, 2010 11:45 am    Asunto:   Responder citando

Perdon por el dobleposteo, pero aun espero que me envieis la prueba. La verdad es que me estoy pasando ya el juego, y por lo que veo, se puede pillar facilmente, asi que la traducción no creo que sea muy dificil. El problema es que hay mucho, sobretodo con los textos de los objetos y misiones segundarias.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Eldinen
Fundadora Trd


<font color=#FF00FF>Fundadora Trd</font>


Registrado: 14 Abr 2009
Mensajes: 779


Sexo:Esta usuaria es una Mujer

MensajePublicado: Sab Jun 26, 2010 1:49 am    Asunto:   Responder citando

Se cierra el post por petición del autor. Razones personales.

Por otro lado, Artema Translations ha comenzado con este proyecto y este mismo verano estará listo ^^.

Se anunciará en este foro y en nuestra web el 15 de Julio. Pero este 1 de Julio se pondrá información en la sección notiias y en la web.

Saludos.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Otras Traducciones Todas las horas son GMT + 1 Hora
Todas las horas son GMT + 1 Hora
Página 1 de 1


 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro



Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Foro gratis | foros de Colecciones | | soporte foros | Contactar | Denunciar un abuso | FAQ | Foro ejemplo


WEB - http://artematranslations.talesofuniverse.com/